射鵰英雄傳

這幾天看起了新版的《射鵰英雄傳》，興味不減當年（第一次看金庸小說是大學聯考完時），即使已經知道結局了，還是忍不住一直往下看，腦子裡還不時想著：「看到黃老邪救了梅超風之後就睡覺」！

聽說金庸改了很多東西，我另外只看了《天龍八部》，兩部都有些更動，段譽跟王語嫣沒結成夫妻這段讓我很失望，段譽根本是個宅男啊，他能娶到王語嫣曾給我莫大的鼓舞，誰想得到造化弄人（這個造化自然是金庸了……）。新的版本裡交代了一些人物的過去，這些加上去的段落「非常明顯」，像是《天龍八部》裡暮容博在少林寺出場時回憶起過去，或是郭靖在金國王府碰上梅超風，藉梅超風的回憶來交代往事，這兩段的文筆與本來的段落格格不入，真讓人懷疑是旁人代筆。不看筆風的話，這兩段也讓我對暮容博跟梅超風的印象分數大跌！暮容博的氣度全失，梅超風也失了陰暗凶狠的氣習。當然這是個人過去的感覺，也許還受了港劇的影響。但這結果就像是有人替泰索荷夫寫前傳，告訴大家他小時候是個不苟言笑的孩子王一樣！

wyatt說金庸想讓他的小說變成經典流傳下去吧，依我看前一版已經可以流傳個幾百年沒問題了，到也不需要這麼大費周章。